SAUNACHELIN
Palkittu sauna

Satoyama TerraceSATOYAMA TERRACE

Futtsu, Chiba

Palkinnot

Esittely

Chiban Futtsun satoyama-maisemaan on syntynyt uusi ulkoilmasauna SATOYAMA TERRACE, joka ylittää luonnon ja mukavuuden rajan. Valvojana toimii "saunakuningas" Hiroshi Ota. "Vuorisaunassa", jossa puutuli lepattaa ja puun tuoksu leviää, voi antautua keskellä olevan tulisijan lämpöön ja tuntea kehon sulautuvan hitaasti luontoon – aika kuluu yhtä jalkaa metsän sykkeen kanssa. Vastakohtainen "vesiputoussauna" tarjoaa joka 30. minuutti vaikuttavan näytöksen, kun vesiputous syöksyy alas kalliopintaa. Voi viilentyä pisaroiden alla kuin vesiputousharjoituksessa, ihailla maisemaa vesiverhon takaa tai antaa kehonsa lattialla virtaavan lähdeveden vietäväksi – kokemus "saunasta, joka itsessään elää yhdessä veden kanssa" ylittää totutut rajat reilusti. Lopuksi vilvoitellaan terassilla, jota mäen yli puhaltava tuuli syleilee. Puiden lomitse kulkeva tuuli koskettaa ihoa lempeästi, ja hengityksen tahtiin tuuleen sulautuvassa hyvänolontunteessa saapuu syvä totonou.

Tiedot